EVERYTHING COMES TO AN END

Product tag by Q& Design. | qandvictoria.wordpress.com

Prioriteringar och avslut

Hejsan hoppsan, här har vi ett klassiskt bevis på att livet kommit emellan! Jag har haft helt galna dagar i jobbet de senaste två veckorna, och det har blivit en hel del timmar övertid. Ni kan säkert tänka er hur mycket den egna datorn lockar när man kommer hem från jobbet där man har suttit 10-12 timmar framför datorskärmen? Nä, precis. I och med den här lilla pausen så har jag också beslutat mig för att trappa ner på bloggandet – nu vill jag ha mer tid till träning, att planera vår kommande resa och att tillverka egna produkter. Ja förresten, orsaken till valet av rubrik glömde jag nästan nämna! I dag är det två veckor tills kaduilla.fi är ett minne blott – den sista december är den sista dagen som sidan är uppe. Idag satte jag mig ner och raderade allt innehåll från min egen blogg, och det kändes så befriande. Everything comes to an end.

Priorities and endings

Well hello, here’s a classic proof of when life has come in between! I have had crazy days in work the last two weeks, and I have gathered a lot of overtime hours. You can probably imagine how enticing my own computer is when coming from work, where I have sat in front of a computer screen for 10-12 hours? No, exactly. This brake has also made me decide to taper off with my blogging – now I want to have more time for working out, planning our upcoming trip and to produce my own products. Oh, by the way, I almost forgot to mention the reason for choosing this headline! Today it’s exactly two weeks until kaduilla.fi will be gone – last of december is the last day that the page is up. So today I sat down and deleted all the content on my own blog, and it felt so relieving. Everything comes to an end.


Follow my blog on facebook // bloglovin’ // blogit.fi

Advertisements

POP Å BLOGGKVÄLL

Pop Å in Turku, Finland. | qandvictoria.wordpress.com

Pop Å bloggevenemang

Idag har Pop Å öppnat upp sina dörrar för tredje gången gillt här i Åbo! Jag var själv bjuden på bloggkvällen som de ordnade i måndags, och jag fick en liten sneak peek på lägenheten som de har inrett. Denna gång har de renoverat upp en tvårummare i ett 50-tals stenhus på Västerlånggatan 22 a 13. Det har också kommit till några samarbetspartners sedan förra gången, och nu har de utökat sitt produktutbud med bland annat Lundias, Edblads och Loimu Designs produkter. För mig blir det nog att gå in ett varv till för att se det färdiga utrymmet och för att shoppa lite julklappar – fram till den 23 december håller de öppet! Förresten, om ni vill se hur det såg ut förra gången så hittar ni mitt inlägg här.

Pop Å, Västerlånggatan 22 a 13, 20100 Åbo
2–23 december 2015
Måndagar–Fredagar 11:00–18:00
Lördagar 11:00–16:00
Söndagar 12:00–16:00

Pop Å in Turku, Finland. | qandvictoria.wordpress.com

Pop Å in Turku, Finland. | qandvictoria.wordpress.com

Pop Å blogg event

Today Pop Å has opened up their doors for the third time here in Turku! I was invited to the blog evening that they were organizing this week’s Monday, so I got a sneak peek of the apartment that they had decorated. This time they have renovated a two bedroom apartment in a 1950s stone house on Läntinen Pitkäkatu 22 a 13. Since last time, there has also been added a few cooperation partners, and now they have expanded their product selection with for example Lundia’s, Edblad’s and Loimu Design’s products. I think I’ll have to go there again to see the finished apartment and to shop some Christmas presents for friends and family – they are open until 23rd of December! By the way, in case you want to see what it looked like last time, you find my blogpost here.

Pop Å, Läntinen Pitkäkatu 22 a 13, 20100 Turku
2–23 December 2015
Mondays–Fridays 11:00–18:00
Saturdays 11:00–16:00
Sundays 12:00–16:00

Pop Å in Turku, Finland. | qandvictoria.wordpress.com


Follow my blog on facebook // bloglovin’ // blogit.fi