THREE WEEKS UNTIL TAKE OFF

Summer in Finland. | qandvictoria.wordpress.com

Om exakt tre veckor, vid den här tiden, kommer vi vara på väg till Las Vegas. TRE VECKOR! Sommaren har gått i en rasande fart och jag har lite svårt att förstå vart tiden har flugit iväg. Mycket har vi i alla fall hunnit med, och det har varit en alldeles ljuvlig sommar. Just nu letar vi boenden för så gott som hela resan, åtminstone känns det så eftersom vi bara har fixat 4 av 15 platser hittills. Men det borde lösa sig, vi har ju även tidigare rest utan att boka i förväg! I vilket fall som helst, så börjar det bli riktigt spännande nu – skönt att kunna räkna ner till semestern när alla andra börjar komma tillbaka från sina lediga veckor.

In exactly three weeks, at this time, we will be on our way to Las Vegas. THREE WEEKS! Summer has gone by so fast, and I have troubles understanding where all the time has gone. We have at least done a lot, and it’s been a really wonderful summer. At the moment, we’re looking for places to stay for almost the whole trip. At least that’s how it feels, since we have only taken care of 4 out of 15 places this far. But everything should turn out great, we have still traveled before also without booking in advance! Anyway, it’s starting to be really exciting now – it feels great to be able to count down to vacation when everyone else is returning from their weeks off.


Follow my blog on facebook // bloglovin’ // blogit.fi